こんにちは!
スタンプ&コラージュ クラフト講師、
スタンピン・アップ公認デモンストレーターの
LEAF&LeaF(リーフリーフ)です。
少しずつ気温も高くなってまいりましたので…
こちらのカードを作りました。
![トロピカルシックの手作りカード](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sa3210119d8dd1c35/image/i629eeefc1d7114f3/version/1556755678/%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%94%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AE%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89.jpg)
このスタンプ&ダイは、昨年温かい季節に活躍してくれたもので…
![トロピカル・シックスタンプセット](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sa3210119d8dd1c35/image/i8db2e2adff828046/version/1556755720/%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%94%E3%82%AB%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%97%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88.jpg)
![TROPICAL CHIC STAMP SET](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sa3210119d8dd1c35/image/ia8f1ac27532acc75/version/1556755769/tropical-chic-stamp-set.jpg)
なんとも、日本人にとっても、使いやすいフレーズが詰まっています。
英文フレーズ訳:
Thank you:ありがとう
With much love & thanks:たくさんの愛と感謝を込めて
You are the greatest:あなたが、一番素敵
去年の暑い時期に活躍してくれていたスタンプセットです。
自分は年をとっていないつもりでも、季節は巡っていますね。(笑)
また今年も、これがしっくりくる季節がやってきました。
このスタンプ&ダイは、
2019年6月4日からの新しい年間カタログに継続される製品ですが、
スタンプ&ダイのバンドル、
つまり10%OFFでお求めいただけるセット販売は無くなります。
もし気になる方は、6月3日までにお求めいただいた方が少しお得になります。
そして、この文字を飾っているパネルの部分だけ、
違うスタンプセットを使いました。
![夏らしいカード](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sa3210119d8dd1c35/image/i24756d57e229e2a5/version/1556755833/%E5%A4%8F%E3%82%89%E3%81%97%E3%81%84%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89.jpg)
![ビーチハッピースタンプセット](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sa3210119d8dd1c35/image/i7c7a7d604cbd0cf1/version/1556755858/%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%8F%E3%83%83%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%97%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88.jpg)
パラソル&ビーチチェア、ヤシの木やかごバッグ等、
夏のモチーフが詰め込まれていますので、
暑中お見舞いにも良いですね。
英文フレーズ訳:
DON’T WORRY Beach Happy:
DON’T WORRY Be Happy(心配せずにハッピーでいよう)のBeとBeach(ビーチ)をかけた造語。
Relax YOU DESERVE IT:あなたはリラックスするに値する(=よく頑張ったのだからリラックスしてくださいね)
Thanks:ありがとう
WISHING YOU sunny DAYS:晴れ晴れしい日々でありますように
気温は高くなってきたけれど、
なんとも不安定なお天気のゴールデンウィーク。
![beach happy & tropical chic](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/sa3210119d8dd1c35/image/ife7a8b9b3ddc44e4/version/1556755906/beach-happy-tropical-chic.jpg)
カラリと晴れる季節が恋しいです。
…あんまり暑いのはイヤだけど(笑)ワガママダナ
スタンピン・アップのオンラインストア↓は24時間ご利用いただけます。
■ 今週の人気記事ランキングTOP3■
メールでブログ購読 & スタンピンアップの最新情報が届きます!
■ Stampin' Up!(スタンピン・アップ) 情報 ■
まもなく販売終了する製品
在庫限りで販売終了!もうすぐリタイアしてしまう製品、お見逃しなく!
LEAF&LeaFオンラインストアご利用でプレゼント(5月)
5月31日までの期間中、LEAF&LeaFのオンラインストアで
8,000円(税抜/送料含まず)以上ご利用の方に
「クラシックガレージ・メタリックエレメント」と
「ディメンショナル比べるセット」をプレゼントします!
↓随時、最新のコードをチェックしてくださいね!
WZYZEZ6F |
■ LEAF&LeaF ワークショップ・イベント情報 ■
■LEAF&LeaFってナニモノ?
ふくだじゅんこ
ペーパークラフト作家
スタンプ&コラージュ クラフト講師
Stampin' Up!(スタンピン・アップ)Japan 公認デモンストレーター
フォロー大歓迎です!