· 

アメリカンジョーク?!キュートでユニークなスタンプでタグ作り。


 

 

こんにちは!

 

スタンプ&コラージュ クラフト講師

スタンピン・アップ公認デモンストレーターの

LEAF&LeaF(リーフリーフ)です。

 

 


現在スタンピン・アップでは
ビッグキャンペーン「セラブレーション」開催中です。

5,000円のお買い物「毎」にスタンプ等が無料でもらえちゃう、
とってもお得な期間です。

他にも特典いろいろ!ぜひチェックしてみてくださいね♪

(~2020年3月31日まで)

 

>>詳しくはこちら
 

 

 

 

 

 

春夏ミニカタログに掲載されている、

こちらのキュートなスタンプセットウィッティシズム151686」。矢印

>>ウィッティシズムの商品ページへ

 

 

なんともかわいらしい絵柄と、

ダジャレになったフレーズがセットになっています。矢印

 

これを…アメリカンジョークというのだろうか?!
(生粋の日本人には分からん(笑))

 

 

 

お誕生日や出産のお祝いだけでなく、

リタイア(退職)や卒業の時など、

ユニークなフレーズが、1年中色々なシーンで使えるようになっています。

 

 

英文フレーズ訳:

HAPPY Birthday:ハッピーバースデー
IT's your RETIREMENT!:あなたの退職の日です!
Lookin' SHARP:きまってますね(かっこいいですね という意味)
Relax and CHINCHILLA OUT!:
リラックスして落ち着いてね!(chill out=落ち着く と chinchilla=小動物のチンチラ をかけている)
Taco' bout AWESOME!:最高!(talk about=~について話す と taco=タコス をかけている)
Thank you BERRY MUCH:
本当にありがとう(very=本当に と berry=イチゴなどのベリー類 をかけている)
Welcome LITTLE ONE:
ようこそ、可愛いひと
WOW! That went by FAST!:ワオ!時が経つのは早いですね!(WOW=驚いた時に使う感嘆詞)
You did it!:やったね!

 

 

 

 

 

 

私が作ってみたスタンプ見本はこんな感じになりました。矢印

 

 

 

 

 

1つのスタンプに、

ユニークなフレーズと、それにぴったりな絵柄が一緒になっていますので、

「どれとどれを組み合わせるの…?」と悩むことはありません。矢印

 

 

 

 

だから、スタンプを1回ポン!するだけなのに可愛く仕上がっちゃう。矢印

 

 

 

 

 

これを使って、早速作ってみたものがこちらです。矢印

ポン!としただけのタグです♪これだけでも十分じゃないか!

 

 

 

 

クランブルケーキアーリーエスプレッソの紙を

こちらのソー・スウィートリー・ステッチドのダイ151690でカットしています。矢印

 

ステッチが入る長方形がいろいろなサイズでカットできちゃうのがお気に入り。

クッキーみたいな、切手みたいな感じがして、カワイイんです!

>>ソー・スウィートリー・ステッチドダイの商品ページへ

 

 

 

 

 

いろいろなフレーズが詰まった

スタンプとのバンドル153828(セットで10%OFF)もあります。矢印

>>ソーセンチメンタルバンドルの商品ページへ

>>スタンプ「ソーセンチメンタル」151691単品の商品ページへ

>>ダイ「ソー・スウィートリー・ステッチド」151690単品の商品ページへ

 

 

 

こちらも

誕生日・出産のお祝い・お祝い・ありがとう…などなど

一年中使えるフレーズが詰まっています。

 

英文フレーズ訳:

for you:あなたへ
HELLO BABY:こんにちは赤ちゃん
I CAN'T Thank You ENOUGH:感謝してもしきれません
SENDING healing HUGS:癒しのハグを送ります
THIS CALLS FOR confeTTi!:
これは紙吹雪が必要ね!(これはお祝いしなくては! という意味)
TO:FROM: :~へ~から
Wishing YOU MUCH happiness TODAY AND always:
今日そしていつでも、あなたにたくさんの幸せが訪れますように
YOUR friendship IS A BLESSING:あなたの友情は神の恵み
YUMMILICIOUS!:

めちゃくちゃ美味しい!(yummy=美味しい と delicious=とても美味しい を組み合わせた造語)

 

 

 

 

 

 

Thank you very much(本当にありがとう)の

veryがberry(イチゴ)に代わってます!矢印

 

 

 

 

リーフはタコス結構好き(食べるのが)です。矢印

タコスに顔付いてるよー(笑)めっちゃカワイイ!!

 

 

 

 

 

ちょっとしたタグやミニカードにぴったりなスタンプかな、と思います。

 

こういったタグは、いっぱい作ってストックしておくのがリーフ流。矢印

いざという時、じゃんじゃん使えます♪

 

 

 

一年中使えて、

ポン!だけでカワイくなっちゃうスタンプセット。

 

ぜひ使ってみてくださいね♪

 

 

>>ウィッティシズムの商品ページへ

 

 

 


 

ブログランキングに参加しています。

皆様のワンクリック矢印いただけると励みになります。

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ペーパークラフトへ

早く収束してほしい…

 

 

 

  

スタンピン・アップのオンラインストア矢印は24時間ご利用いただけます。

スタンピンアップ オンラインストア

 

 

 

 

 最新情報、ブログ更新情報をお届けします。

ぜひLINE登録お願いします!矢印

 

 

 

 

■ Stampin' Up!(スタンピン・アップ) 情報 ■

 
ブルー音符Sale-A-Bration(セラブレーション)実施中

スタンピンアップのビッグキャンペーン、特典いろいろ

>>詳しくはこちら
   

ブルー音符クラフトinカフェ(対面クラス)3月 

サークル感覚で楽しむ月替わりの対面クラス


>>詳しくはこちら

 

ブルー音符LEAF&LeaFオンラインストアご利用でプレゼント(2月) 

2月29日までの期間中、オンラインストア
8,000円(税抜/送料含まず)以上ご利用の方に

エンベリッシュメント「タッセル」をプレゼントします!

↓随時、最新のコードをチェックしてくださいね!

D4DDFNNJ  
>>詳しくはこちら

 

 

 

■LEAF&LeaFってナニモノ?

福田 潤子・ふくだ じゅんこ

ペーパークラフト作家
スタンプ&コラージュ クラフト講師
Stampin' Up(スタンピン・アップ)Japan 公認デモンストレーター

 

詳しいプロフィールを見る

 

 

 

フォロー大歓迎です!矢印

twitter  instagram  youtube  facebook  友だち追加